Geräte & Input

Diese Bedienelemente findest du unter Einstellungen > Geräte und Eingabe oder über die entsprechenden Symbole in der Leiste. Das Kontrollzentrum bietet ebenfalls die alltäglichen Schalter und Regler.

Audio und Mikrofon

Lautstärke wählt den Standardausgang und regelt die Gesamtlautstärke sowie laufende Wiedergabeanwendungen. Geräte erscheinen mit lesbarem Namen und Typsymbol; klicke auf das aktuelle Gerät, um ein anderes zu wählen, und benenne ein Gerät mit seinem Stift-Knopf auf diesem Computer um. Mikrofon wählt den Standardeingang, die Verstärkung und die Stummschaltung. Die Live-Pegelanzeige läuft nur bei geöffnetem Mikrofonpanel und schreibt kein Audio auf die Festplatte. Andere Einstellungen zu öffnen startet keine Mikrofonüberwachung.

Die Regler reichen bis 100 %; ein bereits höherer Wert bleibt bis zum Bewegen erhalten. Ein Wechsel des Standard-Audiogeräts kann ein Gespräch beeinflussen: Nimm ihn bewusst vor. Wiedergabesteuerung und Standardgeräteauswahl sind getrennt.

Bildschirm und Helligkeit

Das Bildschirm-Panel listet aktive Monitore auf. Klicke einen an, um seine Einstellungen innerhalb der Karte zu öffnen; erneutes Klicken schließt sie. Der als Haupt markierte Monitor trägt Leiste, Panels und Benachrichtigungen. Aktiviere Hauptbildschirm bei einem anderen Monitor, um sie dorthin zu verschieben. Wird er getrennt, zeigt ein anderer Haupt an und übernimmt die Leiste bis zu seiner Rückkehr; deine Auswahl bleibt gespeichert.

Jeder Monitor bietet Auflösung, Bildwiederholrate, Skalierung und bei mehreren Monitoren die Position neben einem anderen oder Spiegelung. Der Hauptbildschirm bleibt an seiner Position; die übrigen werden darum angeordnet. Seine Positionszeile weist darauf hin. Ein Monitor kann neben jedem anderen platziert werden, außer einem, dessen Position bereits von ihm abhängt.

Jede Einstellung zeigt den aktuellen Wert in einer Zeile; klicke für die Auswahl. Position, Ausrichtung, Skalierung, Spiegelung und Hauptbildschirm werden sofort angewendet und gespeichert. Eine neue Auflösung oder Bildwiederholrate könnte ein schwarzes Bild verursachen. Dafür fragt das Panel unten Diese Einstellungen beibehalten? Ohne Beibehalten innerhalb von 15 Sekunden wird automatisch zurückgeschaltet, auch bei geschlossenem Panel. Die Einstellungen dieses Rechners liegen in ~/.config/hypr/displays.json.

So lassen sich beliebig viele Monitore anordnen: jeweils links, rechts, über oder unter einem anderen und an dessen oberer, mittlerer oder unterer Kante ausgerichtet (links, mittig oder rechts bei vertikaler Anordnung). Die Beziehungen bleiben gespeichert: Ändert sich Auflösung oder Skalierung, folgen die benachbarten Monitore. Überlappende Anordnungen werden mit einer Meldung abgelehnt. Jeder angeschlossene Monitor erhält eine genaue Position, damit Hyprland beim Ändern eines Monitors nicht die anderen verschiebt.

Anordnung manuell bearbeiten öffnet ~/.config/hypr/local.lua für nicht abgedeckte Fälle wie gedrehte Bildschirme oder einem Monitor zugewiesene Arbeitsflächen. Eine neue Datei enthält auskommentierte Beispiele für drei Monitore, Hochformat, vertikale Anordnung, Spiegelung und einen angedockten Laptop. Erst wenn du ein Beispiel aktivierst und hyprctl reload ausführst, ändert sich etwas. Dort konfigurierte Monitore haben Vorrang; entferne die Einträge, um diese Monitore wieder im Panel zu verwalten.

Der Helligkeitsregler erscheint nur auf Laptops mit eingebautem Bildschirm (native Hintergrundbeleuchtung); Desktop-Monitore behalten ihre eigenen Tasten. Das Abdunkeln vor der Sperre kann externe Monitore weiterhin per DDC dimmen, wenn Monitor und Berechtigungen es erlauben. Nachtlicht bietet einen manuellen Schalter und einen optionalen Zeitplan mit bearbeitbaren Zeiten.

HDR erscheint nur bei Monitoren, deren EDID PQ oder HLG unterstützt. Es zeigt den Desktop in HDR; Spiele können HDR auch bei ausgeschaltetem Schalter nutzen. Beim Ein- oder Ausschalten musst du die Änderung ebenfalls innerhalb von 15 Sekunden bestätigen, sonst wird sie zurückgesetzt. Bei aktivem HDR regelt Helligkeit von SDR-Inhalten SDR-Inhalte von 1,0× bis 2,0× und speichert sofort. HDR-Spiele im Vollbild können den Monitor auch bei ausgeschaltetem Desktop-HDR automatisch umschalten. In beiden Fällen nutzt Eitr die Spitzen- und Schwarzwerte aus der EDID des Monitors. Browser verwenden HDR nur, wenn Desktop-HDR für ihren Monitor eingeschaltet ist; sie schalten es nie automatisch ein. HDR-Spiele im Vollbild schalten weiterhin automatisch um, wenn Desktop-HDR ausgeschaltet ist. Die HDR-Wiedergabe im Browser hängt außerdem von dessen Unterstützung und Einstellungen ab.

Tastatur

Belegungen fügst du in Walker unter Einstellungen > Geräte und Eingabe > Tastatur hinzu oder entfernst sie dort. Tastaturbelegung hinzufügen listet alle Sprachen und Varianten (tippen zum Suchen); wähle eine Belegung und drücke Entf, um sie zu entfernen. Bis zu vier sind erlaubt, Duplikate werden abgelehnt, und mindestens eine muss bleiben. Alt + Shift wechselt zwischen ihnen. Ab zwei Belegungen zeigt die Leiste das Kürzel der aktiven (etwa US oder BR); ein Klick darauf oder das Kontrollzentrum wechselt sie. Tastaturbelegung und Systemsprache beziehungsweise Gebietsschema sind unabhängig.

Der Desktop startet mit der im Installationsprogramm gewählten Tastatur. US richtet US und US International ein; Akzente sind damit über Alt + Shift erreichbar.

Optionale Navigation mit Caps Lock

Die optionale keyd-Konfiguration distro/keyd/navigation.conf.example sendet bei kurzem Drücken von Caps Lock Escape. Halte Caps Lock und drücke H/J/K/L für Links/Unten/Oben/Rechts. Andere Tasten behalten ihr Verhalten.

Installiere das Beispiel nach einer Neuinstallation als /etc/keyd/navigation.conf und aktiviere keyd.service, um diese Einstellung wiederherzustellen. Sie gilt für alle Tastaturen, auch außerhalb von Hyprland, und ist standardmäßig nicht aktiv. Zum Rückgängigmachen entferne die Konfiguration und lade keyd neu; deaktiviere den Dienst, wenn keine weiteren Zuordnungen ihn benötigen. Sprache und Belegung werden weiterhin separat gewählt.

Laptop-Energie und Akku

Akku- und Energieprofilsteuerung erscheinen nur bei einem Systemakku, nicht allein wegen einer kabellosen Maus oder eines Headsets. Energiesparen/Ausgeglichen/Leistung erfordern power-profiles-daemon; nicht unterstützte Profile bleiben deaktiviert. Schätzwerte und Akkuzustand erscheinen nur, wenn die Hardware sie liefert.

Das Akkuladelimit benötigt eine unterstützte Firmware-sysfs-Schnittstelle und eine eingetippte Bestätigung. Aus erlaubt Laden bis 100 %. Nicht jeder Laptop unterstützt dies.

Bei 10 % erscheint eine Meldung, bei 5 % eine dringende, jeweils einmal pro Entladung. Auf Laptops installiert das Installationsprogramm außerdem die für neuere Modelle erforderliche Audio-Firmware (sof-firmware) und auf Intel-Laptops thermald zur Temperaturregelung.

Diese Funktionen sind experimentell, bis erste Nutzer sie auf echten Laptops bestätigen: Tasten für die Tastaturbeleuchtung und Zuklappen bei angeschlossenem externem Monitor. Dabei wird das Laptop-Display ausgeschaltet und der Desktop auf den externen Monitor verschoben; Aufklappen bringt ihn zurück. Ohne externen Monitor führt Zuklappen wie gewohnt zum Bereitschaftsmodus. Ruhezustand auf Festplatte wird nicht automatisch eingerichtet.